Показать сообщение отдельно
Старый 25.03.2013, 18:28   #4
Наталья
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень рада, что вам понравилось!

Обидно, что этот фильм озвучивали люди, которые очень далеки от породы, да и от кинологии в целом. Начиная с того, что бретоны вытаскивают добычу из нор, заканчивая не правильным названием болезней, прививки от которых нужно делать и т.д. ляпов очень много и про шерсть и про историю породы и т.п…
Но видео ряд очень хороший, за который я безмерно благодарна тому, кто смог его «отрыть» т.к. очень хорошо знаю, что в начале 90-х годов в домашних условиях были переведены итальянские фильмы про разные породы, которые в последствии продавались в зоомагазинах, птичьем рынке, на выставках и т.д. Т.к. порода эпаньол бретон в эти года была абсолютно неизвестная, то этот фильм не пользовался популярностью и очень быстро исчез из продажи из-за не востребованности. И представьте мою радость, когда я случайно наткнулась на этот фильм. Поэтому я была счастлива, что у кого-то он остался и он выложил его в интернет.
  Ответить с цитированием